 | عنوان: | فریدریش شلایرماخر (Friedridh Schliermacher - Stephen Sykes) |
| نویسنده: | استیون سایکس / مترجم: منوچهر صانعی دره بیدی | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ۱۳۷۶ (۱۱۸ صفحه) | |
| ناشر: | گروس | |
| شرح مختصر: | احتمالا فردریش دانیل ارنست شلایرماخر (1834-1768) از فیلسوفان و متالهان برجستۀ مسیحی بود و بسیاری از كارهای آثار مهم او در حوزۀ فلسفۀ دین است. تاریخ الاهیات مسیحی پس از شلایرماخر به مسیر جدید تجربه¬ی دینی قدم گذاشت؛ و اهمیت و شهرت او نیز از همین جهت است... | |
Read More »
 | عنوان: | مبانی فلسفۀ مسیحیت |
| نویسنده: | اتین ژیلسون / محمد محمد رضایی و سید محمود موسوی | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ۱۳۷۵ (۵۲۶ صفحه) | |
| ناشر: | مرکز انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم | |
| شرح مختصر: | مبانی فلسفه مسیحی کتابی است که جایگاه وجود در فلسفه مسیحی را مشخص کرده و نقش حیاتی آن را در حل معضلات فلسفی و الهیاتی به خوبی به تصویر کشیده است ... | |
Read More »
 | عنوان: | چگونه کتابمقدس را درست درک کنیم؟ |
| نویسنده: | گوردون فی و داگلاس استیوارت / مترجم: آرمان رشدی | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ???? (۲۹۵ صفحه) | |
| ناشر: | ایلام | |
| شرح مختصر: | به جرأت می‌توان گفت که این کتاب یکی از مهم‌ترین کتب تعلیمی برای همۀ مسیحیان فارسی‌زبان است. این کتاب که به زبانی شیوا ترجمه شده است به بحث پیرامون اهمیت و ضرورت تفسیر صحیح کتابمقدس می‌پردازد... | |
Read More »
 | عنوان: | ترجمه اناجیل اربعه (Translation of the four Gospels) |
| مترجم: | محمد باقر بن اسماعیل حسینی خاتون آبادی - به کوشش: رسول جعفریان | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ۱۳۷۵ | |
| ناشر: | نقطه- میراث مکتوب وابسته به مرکز نشر میراث مکتوب | |
| شرح مختصر: | این ترجمه به حدود سال ۱۷۲۲ تا ۱۷۷۹ میلادی یعنی در عصر صفوی نسبت داده می‌شود. اگر مولفه‌هایی مهمی چون قدمت ترجمه و محدودیت مترجم در دسترسی به نسخه‌های زبان اصلی را به حساب آوریم، خواهیم توانست آنرا به عنوان قدمی مثبت و اثری ارزشمند در زمان خود (دوره صفوی) بینیم... | |
Read More »
 | عنوان: | فرهنگ و دین |
| نویسنده: | برگزیده مقالات دائره‌المعارف دین / هیئت مترجمان، زیر نظر بهاء الدین خرمشاهی | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ۱۳۷۴ | |
| ناشر: | طرح نو | |
| شرح مختصر: | کتاب حاضر به بررسی این رابطه و تأثیر و تأثر می‌پردازد و متشكل از ۲۲ مقاله است كه همه از دایره‌المعارف دین، ویراسته میرچا الیاده برگرفته شده است. این اثر شامل برخی از جدی‌ترین تحلیل‌ها و نقد و بررسی‌های رایج در حوزه دین‌پژوهی و فرهنگ‌پژوهی امروز می‌باشد... | |
Read More »
 | عنوان: | کتابمقدس را بهتر بشناسیم (Know your Bible) |
| نویسنده: | کشیش سارو خاچیکی | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ؟؟؟ (۱۲۵ صفحه) | |
| ناشر: | ایلام | |
| شرح مختصر: | مسئله‌ای که موجب اختلاف شدید در کلیسای جهانی است، موضوع مرجع اقتدار یا حجیت است. این کتاب به عوامل مهمی که در ارتباط با منشأ الهی کتابمقدس است اشاره می‌کند ... | |
Read More »
 | عنوان: | کتابمقدس - ترجمه تفسیری (The Living Bible Translation) |
| . | ||
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ۱۳۷۴ (۱۲۴۷ صفحه) | |
| ناشر: | انجمن جهانی کتابمقدس | |
| شرح مختصر: | در اين ترجمه، زبان فارسي امروزي بکار رفته است. در ضمن، مطالب و اصطلاحات قديمی و نامأنوس را، که درک آن برای خواننده زمان حاضــــــر مشکل است، بشکل ساده و تفسير گونه در آورده شده است. به همين دليل است که عنوان "ترجمه تفسيری" را براي اين ترجمه اختيار شده است ... | |
Read More »
 | عنوان: | راه صلیب |
| نویسنده: | روی هسیون | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ۱۹۶۵، چاپ دوم ۱۹۹۸ (۷۴ صفحه) | |
| ناشر: | ایلام | |
| شرح مختصر: | پیام کتاب "راه صلیب" بیداری روحانی است. نویسنده، فصل اول کتاب خود را با موضوع مهم و اساسی برای هر بیداری روحانی شروع می‌کند که "فروتنی و خرد شدن" است. آموختن هر چیزی از این‌جا آغاز می‌گردد که شخص بتواند بگوید نه "من" بلکه "مسیح"... | |
Read More »
 | عنوان: | قاموس کتابمقدس |
| ترجمه و گردآوری: | جیمز هاکس (با همکاری آقا میرزا اسماعیل صدیقی) | |
| تاریخ چاپ: | چاپ اول- ۱۹۲۸ | |
| ناشر: | ||
| شرح مختصر: | اولین قاموس یا لغت‌نامه کتابمقدس که در سال ۱۹۲۸ میلادی توسط جیمز هاکس و به همکاری آقا میرزا اسماعیل صدیقی ترجمه و تألیف شده است ... | |
Read More »
 | عنوان: | کتابمقدس (ترجمه عهد عتیق و عهد جدید- چاپ قدیم) (Farsi Bible, Standard Version) |
| مترجم: | فاضل خان همدانی- ویلیام گلن- هنری مارتین | |
| تاریخ‌ترجمه: | ترجمه عهد عتیق ۱۸۵۶ - ترجمه عهد جدید ۱۸۷۶ | |
| مراکز خرید: | انتشارات ایلام، انتشارات ۲۲۲، فارسی نت، خدمات جهانی فارسی زبانان، ... | |
| دانلود کنید: | برای دانلود کردن و مطالعه این نسخه کتابمقدس نیاز به نصب برنامه آکروبات بر روی کامپیوتر خود دارید. | |
Read More »
کانون فرهنگ و اندیشه مسیحی